{"title":"À la maison","description":"Des accessoires de cuisine tactiles et parlants aux télécommandes à gros boutons, nous avons des dizaines de produits qui rendront votre vie à la maison plus facile et plus accessible. Avez-vous besoin d’aide pour trouver les produits pour la maison qui conviennent le mieux à votre style de vie?\u003cbr\u003eComposez la \u003ca href=\"\/fr\/pages\/contact-us\"\u003eligne INCA Mieux Vivre\u003c\/a\u003e ou arrêtez-vous dans l’un de nos \u003ca href=\"\/fr\/pages\/store-locations\" target=\"_self\"\u003ecentres Mieux Vivre\u003c\/a\u003e.","products":[{"product_id":"flipper-remote","title":"Flipper Remote","description":"\u003cp\u003eLe Flipper tient confortablement dans votre main, a de grands boutons caoutchoutés faciles à voir et est simple à installer. Conçu pour fonctionner avec les principaux téléviseurs et décodeurs câble \/ satellite, il vous permet de contrôler les deux avec une seule télécommande.\u003cbr\u003e- Six boutons: marche \/ arrêt vert, canal haut droit bleu, canal bas gauche bleu, volume haut droit orange, volume bas gauche orange, muet petit gris(small grey)\u003cbr\u003e- Pavé numérique caché et boutons de configuration derrière une porte coulissante sur la partie inférieure de la télécommande\u003cbr\u003e- Programmez jusqu'à 30 de vos chaînes préférées\u003cbr\u003e- Fonction de configuration de verrouillage pour éviter toute reprogrammation par inadvertance\u003cbr\u003e- Nécessite deux piles AAA non inclusesd)\u003cbr\u003e- Pèse 3 onces 83 grammess)\u003cbr\u003e- 7 pouces sur 2½ pouces sur 1 pouce 18 centimètres sur 6 centimètres sur 2 centimètress)\u003cbr\u003eRemarque: le Flipper n'est pas compatible avec l'Apple TV et les appareils RF à fréquence radio. La télécommande ne fonctionne qu'avec les téléviseurs et les décodeurs câble et satellite qui acceptent l'infrarouge IR. Le décodeur doit être réglé sur le mode IR pour que le Flipper fonctionne. work.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/files\/LIV-012-321-0001_-_FLIPPER_REMOTE.pdf?v=1610383970\" target=\"_blank\" title=\"LIV-012-321-0001 - FLIPPER REMOTE Product Manual\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eTéléchargez le manuel du produit ici\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32405542174771,"sku":"LIV-012-321-0001","price":74.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/products\/media_1c8093b2-529b-4473-8c77-512af87201bf.jpg?v=1597240100"},{"product_id":"easy-threading-needles","title":"Aiguilles à enfiler faciles","description":"Essayez ces aiguilles auto-enfilables si la perte de vision rend plus ardus la couture et le raccommodage. Jeu de six aiguilles avec rainure en forme de « V » (no 5 à no 9).\u003cbr\u003e- Il suffit de passer le fil dans la rainure située en haut de l'aiguille et de l'enfiler dans le chas.\u003cbr\u003e- Fabriquées en Allemagne","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32405542371379,"sku":"LIV-022-000-0014","price":4.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/products\/media_d7b2c6ec-fe0f-4202-9028-315aa79687f7.jpg?v=1597240093"},{"product_id":"self-threading-sewing-machine-needles-pack-5","title":"Aiguilles De Machine A Coudre Auto-Filetant Pack \/ 5","description":"Conviennent à la plupart des machines à coudre domestiques fabriquées dans les 20 dernières années. Cinq aiguilles par boîte.","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32405542436915,"sku":"LIV-022-000-0016","price":9.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/products\/media_d9f45b2e-be48-41df-961f-6afce224580e.jpg?v=1597240091"},{"product_id":"infila-needle-threader","title":"Enfileur D'Aiguille Infila","description":"La couture peut être facile et agréable de nouveau! Pourquoi peiner pour enfiler une aiguille alors que vous pouvez utiliser cet ingénieux enfile-aiguille automatique? Vous n'avez qu'à presser sur un bouton.\u003cbr\u003e- À utiliser avec des aiguilles à coudre de format normal ou long\u003cbr\u003e- Pour enfiler une ou deux aiguilles","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32405542469683,"sku":"LIV-022-000-0020","price":8.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/products\/media_bb199f14-a462-4ca1-9f2d-de411331a84f.jpg?v=1597240090"},{"product_id":"push-button-padlock","title":"Cadenas à bouton-poussoir","description":"\u003cp\u003eNe vous inquiétez jamais de perdre la clé de ce verrou haute sécurité ! Il utilise plutôt des boutons codés. Pour verrouiller, il suffit d'enfoncer tous les boutons et de pousser le pêne. \u003cbr\u003e- S'ouvre en enfonçant les boutons codés \u003cbr\u003e- Livré avec une combinaison réglée en usine \u003cbr\u003e- 2,75 pouces par 1,6 pouce par 0,8 pouce (7 centimètres par 4 centimètres par 2 centimètres)\u003c\/p\u003e","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32405542961203,"sku":"LIV-034-000-0000","price":11.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/products\/media_913220ac-f86c-47a2-8ac4-ff89c13a69c3.jpg?v=1597240075"},{"product_id":"talking-kitchen-scale-vox-2-evolution","title":"Balance De Cuisine Parlante Vox 2 Evolution","description":"Cette balance moderne compacte annonce le poids en grammes ou en onces avec une voix féminine claire ou un affichage LCD. Des pieds en caoutchouc ajoutent de la stabilité. Vous pouvez l'utiliser pour peser des portions alimentaires et d'autres petits objets.\u003cbr\/\u003e- Capacité : 11 livres (5 kilogrammes)\u003cbr\/\u003e- Arrêt automatique après 90 secondes\u003cbr\/\u003e- Préprogrammé en anglais, mais peut également parler espagnol, français ou allemand\u003cbr\/\u003e- 4 piles AA incluses\u003cbr\/\u003e- Garantie à vie\/30 ans\u003cbr\/\u003e- 9 pouces par 6,3 pouces par 1,2 pouces (23 centimètres par 16 centimètres par 3 centimètres)","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32405543682099,"sku":"LIV-041-342-0001","price":81.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/products\/media_63f15f11-aa3d-403f-9cc6-7be06dfd68f0.jpg?v=1597240057"},{"product_id":"clothing-identi-buttons-primary-range","title":"Boutons d'identification de vêtements Gamme principale","description":"Parce que chaque couleur primaire est représentée par une forme unique, ces boutons d'identification à coudre identifient la couleur des vêtements.\u003cbr\/\u003e- Comprend huit boutons, chacun dans une couleur primaire différente\u003cbr\/\u003e- Disponible également dans la gamme de couleurs mode (#LIV0540000003)","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32405545451571,"sku":"LIV-054-000-0002","price":9.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/products\/media_74bd73ca-f1a2-4653-bdd3-8a3660dec437.jpg?v=1597240016"},{"product_id":"clothing-identi-buttons-fashion-range","title":"Vêtements Identi-Boutons Gamme De Mode","description":"Comme chaque couleur pastel est représentée par une forme différente, il suffit de coudre ces boutons sur les vêtements pour repérer la couleur de ceux-ci.\u003cbr\u003e- Paquet de huit boutons représentant chacun une couleur mode différente\u003cbr\u003e- Également offerts pour les couleurs primaires (no LIV0540000002) ","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32405545484339,"sku":"LIV-054-000-0003","price":9.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/products\/media_e5c6f4b1-2d6a-4b42-ac6a-5329704f6535.jpg?v=1597240015"},{"product_id":"locator-dots-6-pack","title":"Pack Locator Dots \/ 6","description":"Les occasions d'utiliser ces points autocollants en relief sont nombreuses. Par exemple, sur une touche de clavier, ils permettent de bien placer vos doigts afin d'avoir un bon doigté.\u003cbr\u003e- Jeu de six points transparents et autocollants\u003cbr\u003e- Nombreuses utilisations à la maison et au travail\u003cbr\u003e- Diamètre de chaque point : environ un centimètre ","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32405545648179,"sku":"LIV-054-000-0008","price":5.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/products\/media_0bb29d46-d6c3-4f04-85da-b9b917a93d5b.jpg?v=1597240008"},{"product_id":"talking-tape-measure","title":"Talking Tape Measure","description":"Il y a une foule de raisons pour utiliser cet ingénieux ruban à mesurer parlant. Il annonce clairement les mesures avec une voix masculine anglaise, et il garde les mesures en mémoire en vue d'une consultation ultérieure.\u003cbr\u003e- Annonce les mesures en unités impériales et métriques\u003cbr\u003e- Garde en mémoire des mesures totalisant 999,99 mètres\u003cbr\u003e- Nécessite une pile alcaline de neuf volts\u003cbr\u003e- Garantie d'un an\u003cbr\u003e- Ruban en métal : cinq mètres gradué au un millimètre\u003cbr\u003e- Dimension du ruban : 9 centimètres sur 8 centimètres sur 4,5 centimètres ","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32405545910323,"sku":"LIV-061-315-0000","price":198.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/products\/media_76785843-2eb7-41bc-bd48-d7afd8b3d0b8.jpg?v=1597330694"},{"product_id":"pocket-address-book-large-print","title":"Carnet D'Adresses De Poche Grand Imprimé","description":"Ce carnet d'adresses à gros caractères est parfait pour noter tous vos contacts pendant vos déplacements ou en vacances. Des lettres noires à contraste élevé se trouvent dans le coin supérieur droit de chaque page blanche, ce qui vous permet de trouver facilement le nom recherché sans avoir à parcourir toutes les pages.\u003cbr\u003e- 52pages, reliure spirale\u003cbr\u003e- Espace pour plus de cent noms, adresses et numéros de téléphone\u003cbr\u003e- Lignes épaisses placées à 1,5centimètre les unes des autres\u003cbr\u003e- 20,5centimètres sur 9centimètres\u003cbr\u003e- Couleur: blanc avec caractères noirs ","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32405551185971,"sku":"WRI-022-000-6008","price":9.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/products\/media_4af303b4-8de6-472b-b9ba-43018942cac5.jpg?v=1597330887"},{"product_id":"lined-paper-pad-5-8-inch-spacing","title":"Papier Papier Doublé - Espacement 5\/8 Po","description":"Chaque bloc comprend 100 feuilles de papier ligné mesurant 8,5 pouces sur 11 pouces.\u003cbr\u003e- Espacement de 0,625 pouces\u003cbr\u003e- 8,5 pouces sur 11 pouces\u003cbr\u003e- Couleur : blanc ","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32405551382579,"sku":"WRI-028-000-6002","price":11.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/products\/media_eec4d64d-c941-40e6-9ef3-0a3b79a9e91e.jpg?v=1597330907"},{"product_id":"plastic-signature-guide","title":"Guide De Signature Plastique","description":"Conservez dans votre portefeuille ce guide de signature en plastique pratique et durable, de la grosseur d'une carte de crédit, pour apposer plus facilement votre signature partout où vous allez. Les bords noirs fournissent une zone d'écriture à contraste élevé et facile à distinguer.\u003cbr\u003e- 7,6 centimètres sur 5 centimètres  ","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32405551415347,"sku":"WRI-032-000-0000","price":1.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/products\/media_055f6f89-f385-4e43-a172-ea9cc1749297.jpg?v=1597330909"},{"product_id":"plastic-typoscope-signature-guide","title":"Guide De Signature De Typoscope En Plastique","description":"Les typoscopes sont de merveilleux outils d'écriture et de lecture pour les personnes vivant avec une vision partielle. Les bords noirs entourant la fenêtre attirent votre attention se porte sur la ligne de signature ou sur le texte à lire.\u003cbr\u003e- Fenêtre de 1,3 centimètre sur 10 centimètres\u003cbr\u003e- Typoscope en plastique : 9 centimètres sur 13 centimètres\u003cbr\u003e- Couleur : noir  ","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32405551448115,"sku":"WRI-032-000-0002","price":2.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/products\/media_3d3667a5-89d8-4720-855e-469ad66d1aa5.jpg?v=1597330912"},{"product_id":"letter-writing-guide","title":"Guide De Rédaction Des Lettres","description":"Ce guide d'écriture en plastique durable convient aux feuilles de papier de format standard, et les 13 fenêtres correspondent à l'espacement ordinaire des lignes.\u003cbr\u003e- Fenêtres d'écriture de 1 centimètre sur 18 centimètres\u003cbr\u003e- 20 centimètres sur 30 centimètres\u003cbr\u003e- Couleur : noir ","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32405551480883,"sku":"WRI-032-000-0003","price":10.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/products\/media_e6d90db0-e50b-4c06-8044-c07ef0c0e857.jpg?v=1597330914"},{"product_id":"pentel-fibre-tip-pen-black","title":"Stylo Pentel Fiber Tip - Noir","description":"Le stylo parfait pour écrire et dessiner! Encre noire à base d'eau et pointe durable en acrylique de grosseur moyenne qui donnent une écriture en caractères gras.","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32405551546419,"sku":"WRI-032-000-0009","price":3.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/products\/media_a2e6ee24-8407-4e1a-980d-1db8adbcb3af.jpg?v=1597330917"},{"product_id":"aluminium-signature-guide","title":"Guide de signature en aluminium","description":"Utilisez ce guide ingénieux pour signer des chèques, des lettres et d'autres documents. Le cordon souple en caoutchouc forme une ligne droite, mais il se plie pour permettre l'écriture de lettres sous la ligne, comme le « g » ou le « y ».\u003cbr\u003e- Endos recouvert de caoutchouc pour empêcher le guide de glisser\u003cbr\u003e- Fenêtre de signature : 9 centimètres sur 2,5 centimètres\u003cbr\u003e- Guide : dix centimètres sur cinq centimètres ","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32405551611955,"sku":"WRI-032-000-1000","price":15.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/files\/Aluminum_Signature_Guide_WRI-032-000-1000.jpg?v=1746032461"},{"product_id":"bump-ons-clear-label-dots-clear-small-40-pack","title":"Points Tactile Clear Label Dots - Clear Small Pack \/ 40","description":"Vous trouverez une foule d'usages à ces petits points en relief en plastique transparent avec dos adhésif. Ils serviront à repérer les touches de commande d'appareils, la nourriture emballée, les produits de nettoyage, etc.\u003cbr\u003e- Paquet de 40 points surélevés\u003cbr\u003e- Adhèrent à presque toutes les surfaces\u003cbr\u003e- Diamètre des petits points : six millimètres ","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32405556035635,"sku":"LIV-054-000-0017","price":9.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/products\/media_b9694166-9968-4852-8260-785ce46d4027.jpg?v=1597330687"},{"product_id":"bump-ons-mixed-colour-pack-80","title":"Points Tactile Pack Couleur Mixte \/ 80","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eCes points tactiles, colorés et autocollants ont une variété d'utilisations dans la maison:ils vous aident à identifier les objets du quotidien comme les clés d'ordinateur, les boutons de téléphone, les appareils électroménagers, et plus encore. Cette solution abordable renforce l’indépendance en facilitant l’identification des articles.\u003c\/span\u003e","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32405556494387,"sku":"LIV-054-000-0014","price":18.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/products\/media_3022ebec-f201-4297-897e-0980793bd5d8.jpg?v=1597239742"},{"product_id":"clothing-labels-for-penfriend-pack-1-ll1","title":"Étiquettes de vêtements pour Penfriend Pack 1 Ll1","description":"L'étiqueteuse PenFriend vous permet d'enregistrer des renseignements sonores sur des étiquettes autoadhésives lavables à la machine et pouvant être fixées à vos vêtements. Elles ne nécessitent ni repassage ni couture. Enregistrez le style, la couleur et les directives d'entretien de vos articles en vue d'une consultation ultérieure pratique.\u003cbr\u003e- Ensemble de 48 étiquettes lavables à la machine\u003cbr\u003e- Résistent à plus de 50 lavages dans une eau allant jusqu'à 50 degrés Celsius\u003cbr\u003e- Ne conviennent pas aux articles devant être nettoyés à sec ou séchés par culbutage\u003cbr\u003e- Peuvent être collées directement sur les articles en coton et les autres tissus uniformes\u003cbr\u003e- Doivent être collées sur l'étiquette d'entretien dans le cas des articles en laine ou en acrylique\u003cbr\u003e- Chaque étiquette : deux centimètres sur deux centimètres\u003cbr\u003e- NOTA – Les étiquettes pour vêtements sont plus épaisses que les étiquettes PenFriend standard. ","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32409966641203,"sku":"LIV-050-000-0003","price":55.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/products\/media_1439a113-19f9-45dc-ad88-8fac95507909.jpg?v=1597332492"},{"product_id":"clothing-labels-for-penfriend-pack-2-ll2","title":"Étiquettes de vêtements pour Penfriend Pack 2 Ll2","description":"L'étiqueteuse PenFriend vous permet d'enregistrer des renseignements sonores sur des étiquettes autoadhésives lavables à la machine et pouvant être fixées à vos vêtements. Elles ne nécessitent ni repassage ni couture. Enregistrez le style, la couleur et les directives d'entretien de vos articles en vue d'une consultation ultérieure pratique.\u003cbr\u003e- Ensemble de 48 étiquettes lavables à la machine\u003cbr\u003e- Résistent à plus de 50 lavages dans une eau allant jusqu'à 50 degrés Celsius\u003cbr\u003e- Ne conviennent pas aux articles devant être nettoyés à sec ou séchés par culbutage\u003cbr\u003e- Peuvent être collées directement sur les articles en coton et les autres tissus uniformes\u003cbr\u003e- Doivent être collées sur l'étiquette d'entretien dans le cas des articles en laine ou en acrylique\u003cbr\u003e- Chaque étiquette : deux centimètres sur deux centimètres\u003cbr\u003e- NOTA – Les étiquettes pour vêtements sont plus épaisses que les étiquettes PenFriend standard.\u003cbr\u003e- Les étiquettes de la trousse 2 doivent être achetées et utilisées uniquement après celles de la trousse 1 (no LIV0500000003).    ","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32409967034419,"sku":"LIV-050-000-0006","price":55.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/products\/media_d3399c1a-41e8-40d4-a5ff-ccc4d7209d17.jpg?v=1597332498"},{"product_id":"clothing-labels-for-penfriend-pack-3-ll3","title":"Étiquettes de vêtements pour Penfriend Pack 3 Ll3 SP","description":"L'étiqueteuse PenFriend vous permet d'enregistrer des renseignements sonores sur des étiquettes autoadhésives lavables à la machine et pouvant être fixées à vos vêtements. Elles ne nécessitent ni repassage ni couture. Enregistrez le style, la couleur et les directives d'entretien de vos articles en vue d'une consultation ultérieure pratique.\u003cbr\u003e- Ensemble de 48 étiquettes lavables à la machine\u003cbr\u003e- Résistent à plus de 50 lavages dans une eau allant jusqu'à 50 degrés Celsius\u003cbr\u003e- Ne conviennent pas aux articles devant être nettoyés à sec ou séchés par culbutage\u003cbr\u003e- Peuvent être collées directement sur les articles en coton et les autres tissus uniformes\u003cbr\u003e- Doivent être collées sur l'étiquette d'entretien dans le cas des articles en laine ou en acrylique\u003cbr\u003e- Chaque étiquette : deux centimètres sur deux centimètres\u003cbr\u003e- NOTA – Les étiquettes pour vêtements sont plus épaisses que les étiquettes PenFriend standard.\u003cbr\u003e- Les étiquettes de la trousse 3 doivent être achetées et utilisées uniquement après celles de la trousse 2 (no LIV0500000006). ","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32409967329331,"sku":"LIV-050-000-0007","price":55.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/products\/media_69471dc3-2f58-4d72-9531-4d2a1b1285d5.jpg?v=1597332501"},{"product_id":"talking-timer-english","title":"VENTE FINALE - Minuteur parlant - Anglais - BB","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eligne uniquement - Vente finale, pas de retours, remboursements ou échanges\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVous trouverez de nombreuses raisons d'utiliser ce minuteur parlant simple. Il est parfait pour la cuisine, pour vous rappeler de prendre vos médicaments toutes les quelques heures, et bien plus encore. Il fonctionne également comme une horloge parlante.\u003cbr\/\u003e- Annonce vocale féminine périodique du temps restant\u003cbr\/\u003e- La répétition automatique du compte à rebours le rend utile pour les activités répétitives\u003cbr\/\u003e- Mémoire pour le rappel en une touche du temps de compte à rebours\u003cbr\/\u003e- 6 sons d'alarme différents\u003cbr\/\u003e- Livré avec support pour accessoire et aimant\u003cbr\/\u003e- Utilise deux piles AG13 (incluses)\u003cbr\/\u003e- Garantie d'un an\u003cbr\/\u003e- 3 pouces par 2,5 pouces par 0,5 pouce (82 mm x 64 mm x 11 mm)\u003cbr\/\u003e- Langue anglaise uniquement\u003c\/p\u003e","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32410006454323,"sku":"LIV-041-329-0001","price":1.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/products\/media_9232450a-94bf-46d2-a556-93a490d8aca6.jpg?v=1597332512"},{"product_id":"sock-organizers-pack-20","title":"Organisateurs de chaussettes Pack\/20 - TPH","description":"Une solution simple à un problème courant : ces trieurs conservent les chaussettes ensemble pendant les cycles de lavage et de séchage, et jusque dans le tiroir.\u003cbr\u003e- Vont dans le lave-linge et le sèche-linge\u003cbr\u003e- Ensemble de 20 trieurs ","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32410006650931,"sku":"LIV-050-000-0000","price":4.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/products\/media_c6defa9e-627a-4db2-ad14-09d7445e2782.jpg?v=1597332519"},{"product_id":"olympus-digital-recorder-black-vn-541pc-1","title":"Enregistreur Olympus Noir VN-541PC SP","description":"\u003cp\u003eCe dictaphone numérique Olympus a été conçu pour les débutants. Son design basique, léger et compact le rend pratique pour enregistrer des notes audio partout où vous allez. Il suffit de faire glisser un interrupteur pour un enregistrement en une touche, et l'appareil s'allume et enregistre. L'avant de l'appareil comporte un grand écran LCD (1 pouce carré ou 2,5 centimètres). Les boutons incluent le dossier de scène d'enregistrement\/annulation du bruit, l'interrupteur d'enregistrement, la suppression (poubelle) et un bouton ovale à bascule avec rembobinage, avance rapide, plus (augmentation du volume\/vitesse de lecture), moins (diminution du volume\/vitesse de lecture) et lecture\/pause centrale. Choix de 4 scènes d'enregistrement (Mémo, Conversation, Musique, LP) pour faciliter la recherche des fichiers. Parmi les autres fonctionnalités, on trouve l'arrêt automatique après 5 minutes, la vitesse de lecture réglable de 0,5 à 2 fois et le transfert facile des enregistrements vers un ordinateur grâce au câble micro-USB inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications :\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e4 Go de mémoire interne et jusqu'à 2080 heures d'enregistrement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterrupteur de suppression du bruit pour une meilleure qualité sonore lors de la lecture\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrise casque (écouteurs non inclus)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilise deux piles AAA (non incluses)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie d'un an\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2,4 onces (68 grammes)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4,25 pouces par 1,48 pouces par 0,79 pouces (10,8 centimètres par 3,8 centimètres par 2 centimètres)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : noir avec texte blanc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnglais uniquement\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32567950868531,"sku":"LIV-092-321-0001","price":102.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/products\/LIV0923210001.jpg?v=1604865850"},{"product_id":"bumps-orange-small-flat-25-pack","title":"Bumps Orange - Petit Plat 25\/Paquet","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVous trouverez de nombreuses façons d'utiliser ces pastilles plates en plastique orange vif avec dos adhésif. Collez-les sur les commandes d'appareils, les aliments emballés, les produits de nettoyage et plus encore.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\/\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Pack de 25 tampons anti-chocs\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32690993430579,"sku":"LIV-054-000-0019","price":10.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/files\/LIV-054-000-0019OrangeBumpdots.jpg?v=1752510392"},{"product_id":"tactile-timer-8in-white-with-stand","title":"Minuterie tactile 8 pouces blanc avec support","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIdéal pour les personnes ayant une déficience visuelle, ce minuteur présente de grands chiffres noirs. Ce minuteur pour malvoyants est spécialement conçu pour les aveugles et les malvoyants. Chiffres en gras, faciles à lire et tactiles. Facile à utiliser pour les personnes ayant des mains faibles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDiamètre de 8 pouces. Chiffres de 1 1\/4 pouce.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39429825855539,"sku":"LIV-047-000-0001","price":36.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/products\/LIV-047-000-0001.jpg?v=1637246577"},{"product_id":"bumps-clear-medium-round-25-pack","title":"Bumps Transparent - Rond moyen 20\/paquet","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCes points de bosse sont un excellent moyen de marquer tactilement les appareils, les ordinateurs, les machines à écrire, etc. Ces étiqueteuses sont lisses, les points tactiles surélevés ont un dos adhésif pour une application facile et une identification facile pour les personnes malvoyantes. Ces identifiants basse vision n'endommageront pas la surface du produit. 20 points basse vision par paquet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLes bosses mesurent 9,5 mm (0,37\") de diamètre sur 3,8 mm (0,15\") de hauteur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40608403062835,"sku":"LIV-054-000-0020","price":9.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/products\/730101__89231.1591195208.jpg?v=1653974232"},{"product_id":"talking-kitchen-scale-with-jug","title":"Balance de cuisine parlante avec pichet","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eCette balance de cuisine parlante avec un pichet de mesure à poignée facile à voir et à saisir pèse jusqu'à 5 kg (11 lb) et mesure les liquides jusqu'à 1300 mL.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa balance de cuisine parlante a une capacité de 5 Kg (11 lb.) et mesure les liquides jusqu'à 1300 mL\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003ePichet de mesure facile à lire avec poignée facile à saisir et large base stable\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa cruche comporte de grandes marques faciles à voir en millilitres, pintes et onces liquides britanniques\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eSource d'alimentation : 2 piles alcalines AAA (non incluses)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eGarantie limitée de 12 mois\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eAnglais uniquement\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41326795358259,"sku":"LIV-041-322-0000","price":169.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/files\/0017307-talking-kitchen-scale-with-easy-to-see-measuring-jug.jpg?v=1687879489"},{"product_id":"giant-print-address-book-ii-spiral","title":"Carnet d'adresses imprimé géant ii spirale","description":"\u003cul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa solution idéale qui est facile à lire et à voir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrouvez une adresse nécessaire de manière simple et rapide\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComprend une section pour le numéro de téléphone d'urgence\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContient un total de 234 noms et numéros de téléphone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelié en spirale 8 1\/2 x 11\u003c\/li\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003eCe carnet d'adresses offre de l'espace pour toutes les informations dont quiconque ayant une vision faible (ou une vision parfaite) pourrait avoir besoin. La couverture résistante aux éclaboussures a des poches intérieures à l'avant et à l'arrière pour contenir des documents importants. La page d'ouverture a des espaces pour tous vos numéros d'urgence, y compris Pompiers, Police, Ambulance, Voisin, Parent et plus encore. Chaque section avec onglet (exemple : AB) a trois pages pour un total de 18 noms par section. L'ensemble du livre contient un total de 234 noms et numéros de téléphone. Relié en spirale avec un fil épais recouvert de caoutchouc et sans bords tranchants. Taille : 8-1\/2 x 11.\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41385257107507,"sku":"WRI-022-000-6010","price":29.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/files\/GiantPrintAddress.jpg?v=1694531041"},{"product_id":"braille-labeler-with-1-roll-of-vinyl-tape","title":"Étiqueteuse en braille avec 1 rouleau de ruban vinyle","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCe labelleur en braille vous offre un labelleur en braille léger et portable qui est indispensable pour le travail, l'école ou la maison. Utilisez-le pour étiqueter tout : vos fichiers, dossiers, DVD, cartes de crédit, cartes de visite, nom, adresse et numéros de téléphone pour votre annuaire. Numéros de téléphone de vos restaurants et cinémas préférés. À utiliser avec du ruban d'étiquetage de 3\/8 et 1\/2 de large. Rubans supplémentaires vendus séparément.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eComprend 1 rouleau de ruban en vinyle gratuit\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGarantie de 1 an\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41386628677683,"sku":"LIV-055-000-0014","price":52.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/files\/BralleLabeller.jpg?v=1694623717"},{"product_id":"cnib-talking-microwave-1","title":"Micro-ondes parlant d'INCA - Non remboursable","description":"\u003cp style=\"margin-bottom: 12.0pt;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003eOFFRE BONUS – Micro-ondes parlant spécial :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Verdana',sans-serif;\"\u003e\u003cbr\u003eClients qui dépensent \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e500 $ ou plus sur tout produit\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e peut ajouter le \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003eMicro-ondes parlant CNIB\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e à leur commande pour seulement \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Verdana',sans-serif; mso-bidi-font-family: Aptos;\"\u003e100 $ CAD\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e (normalement 199 $)!\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSimplifiez les repas avec le micro-ondes parlant CNIB SmartLife. Doté de commandes tactiles à fort contraste et d'écrans LED pour un suivi facile du temps, ce produit de pointe est parfait pour toute la famille.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFour à micro-ondes entièrement parlant pour une accessibilité universelle.\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommunique en anglais, français canadien, mandarin et pendjabi avec des voix féminines apaisantes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcessus simple en trois étapes : régler la puissance, le temps, et appuyer sur START.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl y a cinq modes disponibles, allant du mode bas à 90W, mode décongélation à 270W, mode moyen à 450W, mode moyen à élevé à 630W et mode élevé à 900W.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolume réglable avec 15 niveaux pour une utilisation de jour comme de nuit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExtérieur argenté élégant avec une porte noire et un panneau LED, s'intégrant parfaitement dans les cuisines modernes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnnonces sonores pour les réglages de puissance et de temps.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDes alertes pratiques pour le temps de cuisson restant, avec des mises à jour à intervalles basées sur le temps restant (toutes les 10 secondes si le temps est inférieur à une minute ; toutes les 30 secondes si le temps restant est supérieur à une minute, et un compte à rebours lorsque seulement 10 secondes restent). Le micro-ondes annoncera lorsque le temps sera écoulé.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAffichage LED pour un suivi facile du temps restant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlertes de sécurité lors de l'ouverture et de la fermeture de la porte pour prévenir les accidents.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eAvantages\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePas de fonctions compliquées—réglez simplement la puissance de cuisson, les minutes et les secondes, puis appuyez sur 'Démarrer' pour cuire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisez le bouton « Power » (c'est le seul bouton sans points tactiles et avec la lettre P imprimée à côté) pour choisir la puissance de cuisson.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRéglez l'heure en utilisant le bouton « Minutes » (la lettre M est imprimée à côté et le bouton comporte un seul point tactile pour l'identification), et le bouton « Secondes » (situé sous le bouton Minutes, imprimé avec un S et avec deux points tactiles).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAjustez facilement les réglages grâce aux boutons tactiles et à une molette rotative pour le contrôle du volume, situés sous les boutons « Power » (P) et « Minutes » (M). Choisissez parmi 15 niveaux de volume, le micro-ondes annonçant chaque niveau au fur et à mesure que vous tournez la molette. Appuyez sur la molette pour lancer la cuisson (maintenez enfoncé pour réinitialiser), celle-ci étant commodément étiquetée d’un V pour volume, avec des indicateurs START et RESET en relief.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVous pouvez mettre en pause n'importe quel cycle de cuisson ou de décongélation en appuyant sur le bouton rotatif START. Pour redémarrer le cycle, il suffit d'appuyer à nouveau sur le bouton START.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour une utilisation facile avec des boutons tactiles et une fonctionnalité entièrement vocale, le micro-ondes parlant CNIB est votre compagnon de cuisine idéal pour des tâches telles que la décongélation, le chauffage ou la cuisson. Avec un volume réglable et seulement quatre commandes intuitives, cuisiner n'a jamais été aussi simple ni aussi accessible !\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications :\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du colis\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e(L x P x H)\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp; 23\" x 18\" x 13,75\" (58,6 cm x 45,7 cm x 35,2 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du produit (L x P x H) :\u0026nbsp;\u003c\/strong\u003e 20\" x 15\" x 12,5\" (50,9 cm x 38,2 cm x 31,8 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePoids du colis :\u0026nbsp;\u003c\/strong\u003e 14,92 kg (32,9 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePoids du produit :\u003c\/strong\u003e 13,31 kg (29,35 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGarantie :\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp; 36 mois\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eImportant:\u003cbr\u003eL'extérieur du micro-ondes est recouvert d'un film protecteur pour le protéger pendant le transport. Ce film doit être retiré avant de brancher le micro-ondes à l'alimentation électrique. Le retrait du film peut nécessiter l'aide d'une personne voyante. Veuillez noter qu'une fois le film protecteur retiré, le micro-ondes ne peut être retourné qu'en cas de défaut.\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"CNIB Talking Microwave Manual English\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/files\/CNIB_Instruction_Manual_FINAL_EN.docx?v=1712073470\" target=\"_blank\"\u003eManuel en anglais du micro-ondes parlant CNIB\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"CNIB Talking Microwave Manual - French\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/files\/CNIB_Instruction_Manual_FINAL_FR.docx?v=1712073470\" target=\"_blank\"\u003eManuel en français du micro-ondes parlant CNIB\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41947853586483,"sku":"TEC-142-000-0012","price":199.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/files\/Microwave2_7ec816f5-675f-4123-83bb-0d038aa3144a.jpg?v=1724091868"},{"product_id":"cnib-penfriend3-talking-labeller","title":"Étiqueteuse parlante CNIB Penfriend3","description":"\n\u003cp\u003eNotre CNIB PenFriend 3, simple et facile à utiliser, vous permet d'enregistrer vos propres étiquettes audio pour une large gamme d'objets à la maison, à l'école et au travail. Lorsque vous devez identifier l'objet, il vous suffit de placer le PenFriend sur l'étiquette et il reproduira votre enregistrement ! Il peut également être utilisé comme lecteur de musique MP3 et lecteur de livres audio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes instructions pour commencer avec votre PenFriend sont intégrées dans l'emballage et sont annoncées par une voix féminine anglaise ; il vous suffit d'allumer l'appareil et de toucher l'un des points chauds tactiles d'instruction sur l'emballage.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMémoire interne : 16 Go de mémoire interne stocke jusqu'à 500 heures d'enregistrements. La mémoire est extensible par carte SD jusqu'à 32 Go.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChaque étiquette contient un message d'une durée maximale d'une heure.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnregistrez de nouveaux messages sur n'importe quelle étiquette pour les réutiliser lorsque cela est possible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuatre boutons d'opération tactiles jaunes contrastent avec le boîtier noir du PenFriend.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille : 15 × 2,5 × 2 cm (5,9 × 0,98 × 0,79 pouces).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille de la pointe : 1 cm (0,3 pouces).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eArticles fournis\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÉtiqueteuse audio CNIB PenFriend 3\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e21 étiquettes tactiles carrées et 84 petites étiquettes autocollantes circulaires orange et jaune\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn porte-clés ; avec quatre emplacements d'enregistrement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLanière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCarte d'instructions audio \"Pour commencer\" ; avec 15 idées pour utiliser votre CNIB PenFriend 3\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux piles AAA déjà insérées ; des piles de remplacement sont disponibles.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eUtilisations\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÉtiquetez les aliments - y compris les aliments surgelés, avec des dates de péremption, des instructions de cuisson et des informations diététiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdentifiez vos achats – étiquetez les articles au fur et à mesure que vous les placez dans votre panier, afin de savoir ce qu'ils sont lorsque vous rentrez chez vous.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlacez des notes audibles sur les emballages de médicaments et de cosmétiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrganisez les documents ménagers et les documents personnels.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdentifiez vos collections de films et de musique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtiquetez vos vêtements – instructions de lavage, couleurs, articles de vêtements et accessoires coordonnés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrganisez vos sachets de graines de jardinage et vos outils de rempotage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉcoutez de la musique – vous pouvez stocker environ 1 000 chansons au format MP3.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉcoutez des livres audio – vous pouvez enregistrer un livre à la fois.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eImportant\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVous devez acheter des packs d'étiquettes supplémentaires dans l'ordre pour vous assurer de ne pas avoir d'étiquettes en double ; elles sont numérotées individuellement. Si vous en avez deux avec des numéros identiques, les deux étiquettes liront le dernier enregistrement associé à ce numéro. Après avoir utilisé les étiquettes fournies avec votre achat de PenFriend Pack A des étiquettes tactiles à usage général, passez au Pack B, et ainsi de suite.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVeuillez noter que le PenFriend ne scanne pas et ne lit pas le texte. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCâble USB, Male A vers mini-USB non inclus et non vendu par le CNIB et peut être acheté ailleurs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCarte SD (non disponible auprès du CNIB), si vous souhaitez étendre la mémoire. Sauvegarde de fichiers et utilisation d'une carte SD : Si vous avez accès à un ordinateur sous Windows, vous pouvez sauvegarder et gérer vos enregistrements avec le logiciel gratuit Label Manager. Vous aurez besoin d'un câble USB (non inclus) pour accéder au Label Manager. Changer la carte SD pour étendre la mémoire nécessite un ordinateur. Une assistance visuelle peut être nécessaire pour le processus de retrait ou de remplacement de la carte SD.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eÉtiquettes de correspondant disponibles :\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Étiquettes Tactiles PenFriend - Pack A\" href=\"https:\/\/cnibsmartlife.ca\/products\/penfriend-tactile-labels-pack-a\" target=\"_blank\"\u003ePenFriend Tactile Labels - Pack A\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Étiquettes Tactiles PenFriend - Pack B\" href=\"https:\/\/cnibsmartlife.ca\/products\/penfriend-tactile-labels-pack-b\" target=\"_blank\"\u003ePenFriend Tactile Labels - Pack B\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Étiquettes Tactiles PenFriend - Pack C\" href=\"https:\/\/cnibsmartlife.ca\/products\/penfriend-tactile-labels-pack-c\" target=\"_blank\"\u003ePenFriend Tactile Labels - Pack C\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eREMARQUE\u003c\/strong\u003e: Le PenFriend 3 ne peut lire que les anciennes étiquettes PenFriend 2 et 1 si la mémoire des anciens PenFriend 2 et 1 est téléchargée sur le PenFriend 3. Cela peut être réalisé en utilisant l'outil de conversion de fichiers PenFriend 2 ou 1 vers PenFriend 3, qui peut être téléchargé gratuitement à partir du lien suivant.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-uw-rm-sr=\"\" role=\"presentation\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Convert Penfriend files to Penfriend 3 Files\" href=\"http:\/\/uk.mantralingua.com\/penfriend\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003ehttp:\/\/uk.mantralingua.com\/penfriend\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eGuide de l'utilisateur :\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"CNIB Penfriend 3 English Manual\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/files\/CNIB_Penfriend_3_English_Manual.docx?v=1715264203\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eTéléchargez le manuel en anglais du CNIB Penfriend 3 ici.\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"CNIB Penfriend 3 Tips English\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/files\/CNIB_Penfriend_3_Tips_English.doc?v=1715264676\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eTéléchargez ici Penfriend 3 Conseils \u0026 Astuces (Anglais).\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42191932588083,"sku":"LIV-051-321-0005","price":254.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/files\/Penfriend3SmartLifeShot1.jpg?v=1723217375"},{"product_id":"cnib-liquid-level-indicator","title":"Indicateur de niveau de liquide CNIB","description":"\u003cp\u003eCet appareil compact et léger dispose de trois sondes métalliques qui indiquent deux niveaux de liquide distincts dans une tasse ou un mug en déclenchant des alertes sonores et vibratoires. Les premières alertes vous indiquent quand arrêter d'ajouter de l'eau chaude si vous souhaitez également ajouter du lait ; les secondes alertes vous informent lorsque la tasse est presque pleine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'appareil peut être utilisé sur la plupart des tasses et mugs, ainsi que sur des verres, des carafes et des casseroles (froides).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRangez votre Indicateur de Niveau de Liquide sur la porte du réfrigérateur, en utilisant les aimants intégrés, afin qu'il soit toujours facile à trouver lorsque vous en avez besoin.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFournit des alertes sonores et vibratoires.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleur : Jaune.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEssuyer uniquement – ne pas immerger dans l'eau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale à laquelle le boîtier en plastique peut être exposé : 70C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempérature maximale à laquelle les broches en métal peuvent être exposées : 100°C (pas plus de 15 secondes).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eBatteries\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNécessite 1 × batterie CR2032 (incluse).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe tiroir de batterie à ouverture facile rend le changement de batterie simple et un bip confirme qu'elle est correctement installée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFermez le tiroir après avoir remplacé la batterie et un bip de confirmation retentira si la batterie est correctement insérée.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eImportant\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIl est recommandé de tester l'appareil avec de l'eau froide avant chaque utilisation, afin de s'assurer que le dispositif dispose d'une capacité de batterie suffisante pour fonctionner correctement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVous pouvez utiliser un chiffon humide pour nettoyer les sondes, mais veuillez noter que l'appareil ne doit jamais être immergé dans un liquide car il n'est pas étanche et l'électronique sera endommagée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNon retournable si sorti de l'emballage pour des raisons d'hygiène, sauf s'il est défectueux\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch1\u003eGuide de l'utilisateur\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/files\/CNIB_Liquid_Level_Indicator_Manual.docx?v=1715263616\" title=\"CNIB Liquid Level Indicator English Manual\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTéléchargez le manuel en anglais ici.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42191932620851,"sku":"LIV-049-311-0000","price":29.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/files\/CNIB_Smartlife_liquid_level_Indicator_1.jpg?v=1744129207"},{"product_id":"fr-cnib-penfriend3-talking-labeller","title":"Étiqueteuse parlante PenFriend 3 d’INCA","description":"\u003cp style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\" class=\"MsoNormal\" data-mce-style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 26.5pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" lang=\"FR-CA\" data-mce-style=\"font-size: 26.5pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 26.5pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\" data-mce-style=\"font-size: 26.5pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 14.6pt; line-height: normal; background: white;\" class=\"MsoNormal\" data-mce-style=\"margin-bottom: 14.6pt; line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" lang=\"FR-CA\" data-mce-style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003eNotre dispositif \u003cspan style=\"mso-no-proof: yes;\" data-mce-style=\"mso-no-proof: yes;\"\u003eStyloAmis\u003c\/span\u003e 3 d’INCA, simple et facile à utiliser, vous permet d’enregistrer vos propres étiquettes audio pour un large éventail d’articles à la maison, à l’école et au travail. Lorsque vous devez identifier un article, il vous suffit de placer le \u003cspan style=\"mso-no-proof: yes;\" data-mce-style=\"mso-no-proof: yes;\"\u003eStyloAmis\u003c\/span\u003e sur l’étiquette et il reproduira votre enregistrement ! Il peut également être utilisé comme lecteur de musique MP3 et lecteur de livres parlants.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\" data-mce-style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 14.6pt; line-height: normal; background: white;\" class=\"MsoNormal\" data-mce-style=\"margin-bottom: 14.6pt; line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" lang=\"FR-CA\" data-mce-style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003eLes instructions relatives à l’utilisation de votre \u003cspan style=\"mso-no-proof: yes;\" data-mce-style=\"mso-no-proof: yes;\"\u003eStyloAmis\u003c\/span\u003e sont intégrées à l’emballage et sont annoncées par une voix féminine anglaise; il suffit d’allumer le dispositif et de toucher l’un des points tactiles d’instruction sur l’emballage.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; background: white;\" data-mce-style=\"line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\" data-mce-style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003eInternal memory: The 16 GB internal memory allows you to store up to 500 hours of recordings. The memory is expandable up to 32 GB via SD card.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; background: white;\" data-mce-style=\"line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\" data-mce-style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003eChaque étiquette peut contenir un message d’une durée maximale d’une heure.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; background: white;\" data-mce-style=\"line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\" data-mce-style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003eEnregistrez les nouveaux messages sur n’importe quelle étiquette afin de les réutiliser le plus possible.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; background: white;\" data-mce-style=\"line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\" data-mce-style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003eQuatre boutons tactiles jaunes contrastent avec le boîtier noir du dispositif StyloAmis.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; background: white;\" data-mce-style=\"line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\" data-mce-style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003eFormat : 15 x 2,5 x 2 cm (5,9 x 0,98 x 0,79 pouces).\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; background: white;\" data-mce-style=\"line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\" data-mce-style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003eTaille de la pointe : 1 cm (0,3 pouces)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 26.5pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" lang=\"FR-CA\" data-mce-style=\"font-size: 26.5pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003eArticles fournis\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 26.5pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\" data-mce-style=\"font-size: 26.5pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan lang=\"FR-CA\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" data-mce-style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003eÉtiqueteuse audio \u003cspan style=\"mso-no-proof: yes;\" data-mce-style=\"mso-no-proof: yes;\"\u003eStyloAmis\u003c\/span\u003e 3 d’INCA\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\" data-mce-style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan lang=\"FR-CA\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" data-mce-style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003eVingt-et-une étiquettes tactiles carrées et 84 petites étiquettes circulaires autocollantes orange et jaune\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\" data-mce-style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\" data-mce-style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\" data-mce-style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\" data-mce-style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan lang=\"FR-CA\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" data-mce-style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003eUne télécommande; avec quatre points d’enregistrement\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\" data-mce-style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan lang=\"FR-CA\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" data-mce-style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003eUn cordon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\" data-mce-style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan lang=\"FR-CA\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" data-mce-style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003eUne carte d’instructions audio « Pour démarrer »; avec 15 idées pour utiliser votre \u003cspan style=\"mso-no-proof: yes;\" data-mce-style=\"mso-no-proof: yes;\"\u003eStyloAmis \u003c\/span\u003e3 d’INCA\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\" data-mce-style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan lang=\"FR-CA\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" data-mce-style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003eDeux piles AAA sont déjà insérées; des piles de rechange sont disponibles.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\" data-mce-style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\" class=\"MsoNormal\" data-mce-style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 26.5pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" lang=\"FR-CA\" data-mce-style=\"font-size: 26.5pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003eUtilisations\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\" class=\"MsoNormal\" data-mce-style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 26.5pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\" data-mce-style=\"font-size: 26.5pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" lang=\"FR-CA\"\u003eÉtiqueter les aliments, y compris ceux qui sont congelés, en indiquant les dates limites de consommation, les instructions de cuisson et les informations nutritionnelles.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\" class=\"MsoNormal\" data-mce-style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" lang=\"FR-CA\"\u003eIdentifier vos achats \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e–\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" lang=\"FR-CA\"\u003e étiquetez les articles au fur et à mesure que vous les placez dans votre panier, afin de savoir de quoi il s’agit lorsque vous rentrez chez vous.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\" class=\"MsoNormal\" data-mce-style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" lang=\"FR-CA\"\u003ePlacer des notes sonores sur les emballages de médicaments et de produits cosmétiques.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\" class=\"MsoNormal\" data-mce-style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" lang=\"FR-CA\"\u003eOrganiser les documents familiaux et personnels.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\" class=\"MsoNormal\" data-mce-style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" lang=\"FR-CA\"\u003eIdentifier vos collections de films et de musique.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\" class=\"MsoNormal\" data-mce-style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" lang=\"FR-CA\"\u003eÉtiqueter vos vêtements \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e–\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" lang=\"FR-CA\"\u003e instructions de lavage, couleurs, vêtements et accessoires assortis.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\" class=\"MsoNormal\" data-mce-style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" lang=\"FR-CA\"\u003eOrganisez vos sachets de graines de jardinage et vos outils de rempotage.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\" class=\"MsoNormal\" data-mce-style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" lang=\"FR-CA\"\u003eListen to music \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e– \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" lang=\"FR-CA\"\u003evous pouvez stocker environ 1 000 chansons en format MP3.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\" class=\"MsoNormal\" data-mce-style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" lang=\"FR-CA\"\u003eListen to audiobooks – you can save one book at a time.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\" class=\"MsoNormal\" data-mce-style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 26.5pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" lang=\"FR-CA\" data-mce-style=\"font-size: 26.5pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003eImportant\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\" class=\"MsoNormal\" data-mce-style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\"\u003e\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" lang=\"FR-CA\"\u003eYou need to purchase additional packs of labels in order to ensure that you do not have duplicate labels; they are individually numbered. If you have two with the same number, both labels will read the most recent record associated with that number. After using the labels provided with your StyloAmis, purchase pack A of general-purpose tactile labels, then pack B, and so on.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\" class=\"MsoNormal\" data-mce-style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" lang=\"FR-CA\"\u003eAttention, le StyloAmis ne scanne pas et ne lit pas les textes. \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\" class=\"MsoNormal\" data-mce-style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" lang=\"FR-CA\"\u003eCâble USB, mâle A vers mini-USB non inclus ou vendu par INCA. Il peut être acheté ailleurs.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\" class=\"MsoNormal\" data-mce-style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" lang=\"FR-CA\"\u003eSD card (not available from INCA), if you wish to increase memory. File backup and use of an SD card: If you have access to a computer running Windows, you can back up and manage your recordings using the free Label Manager software. You will need a USB cable (not included) to access the Label Manager software. A computer is required to change the SD card to increase memory. Assistance from a sighted person may be necessary to remove or replace the SD card.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\" class=\"MsoNormal\" data-mce-style=\"line-height: normal; mso-outline-level: 1; background: white; margin: 41.25pt 0cm 20.65pt 0cm;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 26.5pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" lang=\"FR-CA\" data-mce-style=\"font-size: 26.5pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003eLabels \u003cspan style=\"mso-no-proof: yes;\" data-mce-style=\"mso-no-proof: yes;\"\u003eStyloAmis\u003c\/span\u003e offertes: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 26.5pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\" data-mce-style=\"font-size: 26.5pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: EN-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 14.6pt; line-height: normal; background: white;\" class=\"MsoNormal\" data-mce-style=\"margin-bottom: 14.6pt; line-height: normal; background: white;\"\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\" data-mce-style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext;\"\u003e\u003ca title=\"StyloAmis Tactile Labels - Pack A\" href=\"https:\/\/cnibsmartlife.ca\/products\/correspondant-tactile-labels-pack-a\" data-mce-href=\"https:\/\/cnibsmartlife.ca\/products\/penfriend-tactile-labels-pack-a\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-CA;\" lang=\"FR-CA\" data-mce-style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42582989045811,"sku":"LIV-051-321-0006","price":254.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/files\/Penfriend3SmartLifeShot4.jpg?v=1723217376"},{"product_id":"tactile-tape-measure-5-feet-inches-and-cm","title":"Mètre ruban tactile 5 pieds pouces et cm","description":"\u003cp\u003eCe ruban à mesurer tactile de 5 pieds de long est spécialement conçu pour les personnes malvoyantes. Chaque pouce et chaque pied sont marqués, ce qui facilite la mesure. Fabriqué en tissu flexible pour une mesure aisée !\u003c\/p\u003e","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43499517083699,"sku":"LIV-064-000-0007","price":18.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/files\/LIV-064-000-0007TactileTapeMeasure5FeetInchesandcm_002.jpg?v=1752511387"},{"product_id":"braille-pocket-calendar-2026","title":"Calendrier de Poche Braille 2026","description":"\u003cp\u003eCe calendrier braille compact 2025 à reliure cerlox reste bien à plat, ce qui le rend particulièrement facile à utiliser.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eExclusif à l’INCA\u003cbr\u003eInclut tous les jours fériés canadiens et la plupart des jours de célébration religieuse\u003cbr\u003eImprimé en braille interpoint (recto verso)\u003cbr\u003eLes jours fériés sont indiqués sur le côté gauche du calendrier et les dates sur le côté droit\u003cbr\u003ePage blanche supplémentaire pour prendre des notes\u003cbr\u003e32 pages au total\u003cbr\u003eDisponible en anglais seulement\u003cbr\u003e7 pouces sur 3 1\/2 pouces (17,7 centimètres sur 9 centimètres)\u003c\/p\u003e","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43521551663155,"sku":"WRI-023-000-0260","price":4.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/files\/Z62_8269.jpg?v=1756147398"},{"product_id":"vinyl-yellow-reading-aid-8-5-x-11in-single-sheet","title":"Vinyl Yellow Reading Aid 8.5 x 11in Single Sheet","description":"\u003ch2\u003eTransparent Yellow Reading Aid \u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMake it easier on your eyes with this reading aid. This reading aid measures 8 1\/2 x 11, and is made of transparent yellow vinyl. Place the low vision reading guide over reading material and black print will stand out \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CNIB SMARTLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44143825223731,"sku":"WRI-022-000-0008","price":3.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0255\/7142\/6355\/files\/yellow_acetate.png?v=1774465901"}],"url":"https:\/\/cnibsmartlife.ca\/fr\/collections\/alamaison\/tv-remotes.oembed","provider":"CNIB SMARTLIFE","version":"1.0","type":"link"}